La configuration de l'opérateur MAILIZ